Пирог для Билли

Когда его спрашивают о краже фамильного ожерелья Тетушки Бернис Стоунфилд, Билли Маклюр не выказывает раскаяния, которого ждут от старших. Вместо того чтобы вернуть вещь или признаться, мальчишка пользуется случаем утолить аппетит. Он требует свежеиспеченный пирог со свиной грудинкой, прежде чем скажет хоть слово о том, у кого ожерелье, прекрасно зная, что Тетушка Бернис — лучшая кухарка в долине.

Маклюры и Стоунфилды поколениями обменивались оскорблениями, драками и обвинениями через тыквенные грядки. Несмотря на глубокое возмущение тем, что приходится кормить сорванца, укравшего семейные украшения, Тетушка Бернис соглашается растопить печь. За нежное мясо кабанов, бродящих по соседним пастбищам, она поступается гордостью, чтобы умилостивить буйного юнца и вернуть свое сокровище.