Завдання · Передгір'я Гілсбреда · Рівень 32
Переведення
Читати мовою English Deutsch Español Français Italiano Português (Brasil) Русский Українська 简体中文
«Переведення» — кульмінація зусиль Лейтенанта Фаррена Орінелля вирватися зі свого посту в Саутшорі. Склавши перебільшений звіт про свої подвиги проти прибережних наг, Фаррен посилає шукача пригод аж до Фортеці Стормвінда, щоб передати документи своєму колишньому наставникові, Майорові Семюелсону.
Квиток із Саутшора
Лейтенант Фаррен Орінелль і не приховує зневаги до свого посту в Передгір'ї Гілсбреда. Застряглий у Саутшорі, далеко від зручностей столиці й під суворим наглядом Маршала Редпата, Фаррен проводить дні, вигадуючи, як перевестися назад на південь. Приписавши собі очищення околиць від наг Кинджалоспинів, він сподівається постати незамінним, загартованим у боях офіцером, гідним підвищення.
Зв'язки у Фортеці
Щоб домогтися переведення, не викликавши підозр Маршала Редпата, Фаррен цілком оминає місцевий ланцюг командування. Натомість він покладається на особисті зв'язки з Майором Семюелсоном — старшим офіцером у Фортеці Стормвінда, який колись був його наставником. Звіт, вручений просто в руки Семюелсонові, гарантує, що нібито здобуті звершення Фаррена потраплять на стіл тому, хто має владу переводити особовий склад гарнізонів.
Джерела
- Wiki Adapted from the Warcraft Wiki article Reassignment (CC BY-SA 4.0)
- Game Quest text as quoted on the Warcraft Wiki
- Quest text © Blizzard Entertainment