Harlan a besoin d'être approvisionné

Dans les quartiers commerçants animés de Hurlevent, les marchands comme Harlan Bagley ont vu leurs stocks diminuer à un rythme alarmant. De simples citoyens comme des aventuriers de passage s'arrachent tuniques renforcées, tenues de voyage et armures prêtes pour le combat. Pour Harlan, c'est comme si la population du royaume se préparait à une saison rigoureuse ou à un hiver imminent, mais le volume considérable des ventes laisse sa boutique dégarnie et en manque désespéré de tissu fini.

Pour réapprovisionner ses rayons, Bagley envoie un coursier à travers les voies navigables de la ville auprès de Rema Schneider, la couturière qui gère le Canal Tailor and Fit Shop. Bien que Rema soit reconnaissante pour cette activité continue, la ruée soudaine sur les tenues de protection lui paraît troublante. Des rumeurs de tensions persistent dans tout le royaume, et la couturière ne peut s'empêcher de se demander si la House of Nobles, qui gouverne Hurlevent, ne dissimule pas au peuple les rumeurs d'une guerre ouverte.