Règlement de comptes à Écho-Coron

Après que les premiers repérages ont confirmé que les kobolds avaient envahi la Mine de la crête aux échos, le Maréchal McBride n'a pas perdu de temps pour organiser une contre-attaque active. Laissée sans surveillance, cette vermine souterraine fortifie rapidement ses tunnels, amasse des ressources dérobées et prolifère de manière incontrôlable. Pour protéger ce refuge vital, tant agricole que spirituel, qu'est la Vallée de Comté-du-Nord, la garnison locale s'en remet à des recrues pour affronter directement les ouvriers kobolds et réduire leurs rangs avant qu'ils ne se retranchent davantage.

La nécessité d'employer de nouvelles recrues pour un assaut frontal direct reflète la situation précaire de l'armée de Hurlevent. Avec des garnisons de première ligne dispersées aux frontières sud et des rumeurs d'agitation croissante à travers Elwynn, les officiers locaux comme McBride doivent mobiliser toutes les bonnes volontés disponibles. Le succès de l'accrochage à la Crête aux échos prouve la fiabilité de la recrue, lui valant un respect officiel et la préparant à des missions plus cruciales ailleurs dans le royaume.