Enquête sur la crête aux échos

Alors que les premières escarmouches autour de Comté-du-Nord se concentraient sur des nuisibles isolés rôdant dans le périmètre boisé, les rapports des éclaireurs ont rapidement révélé une menace bien plus organisée. Les kobolds ne se contentaient pas de fouiller les bois : ils s'étaient rassemblés en nombre autour de la Mine de la crête aux échos. Le Maréchal McBride ordonne aux recrues de se diriger vers le nord pour affronter les ouvriers kobolds massés près de l'entrée de la mine et évaluer à quel point ces nuisibles s'y sont retranchés.

La Mine de la crête aux échos est une source vitale de minerai et de matières premières pour la confrérie de Comté-du-Nord et la garde de Hurlevent en garnison ici. Voir ces charognards aux allures de rats s'emparer des galeries paralyse les opérations d'extraction et révèle à quel point les défenses locales sont dispersées. L'élimination de dix ouvriers ne constitue qu'une première étape, car les craintes de McBride se confirment : l'infestation s'enfonce bien plus profondément dans les puits qu'une simple patrouille de surface ne pourrait l'endiguer.