书呆子赫罗德

在索森的秘密被发现后，多伦上尉怀疑他们之中出了叛徒。这次情报泄露威胁到了他们的行动，找出叛徒已成了当务之急。索森通过赫洛德——这位上校的后勤军官，与库尔森的营地保持着直接的通讯联系。由于赫洛德熟悉库尔森的营地日常运作方式，多伦认为这位军官的书面记录中藏着这次行动是如何暴露的真相。

想要拿到赫洛德的文件，就必须冒险进入库尔森的营地。在多伦曾效力于库尔森的那段时间里，赫洛德将他的办公室设在营地唯一一栋两层建筑的顶楼。在那里，在物资征用单和库尔森上校亲笔书写的公文之间，存放着能追查到秘密是如何被出卖的文件。