Pinga de Mackreel

A vida de vigia no topo da devastada Ponte Thandol é úmida, fria e notoriamente monótona. Ruço MacKreel lida com o frio úmido bebendo sua própria pinga caseira, uma mistura tão forte que ele compara os efeitos colaterais a uma brigada inteira de armas de cerco passando por cima de seu crânio. Infelizmente para Ruço, um gole a mais fez com que ele desmaiasse durante o plantão. Com Trançalonga, o Austero comandando os anões que defendem a Ponte, Ruço não pode se dar ao luxo de cometer mais nenhum deslize de disciplina.

Para piorar a situação de Ruço, há uma dívida antiga com o Mestre-cervejeiro Podrágua em Costa Sul. Ruço prometeu a Podrágua uma remessa de sua bebida pessoal para acertar as contas, mas, entre a ressaca e os deveres do turno, ele se vê a minutos de ficar inadimplente. Confiando em grifos e passos rápidos, os viajantes devem correr pelo Planalto Arathi até Costa Sul para entregar o jarro antes que Podrágua conclua que Ruço deu outro calote em sua conta.