Les frères Zéboulon

Alors qu'il est en poste parmi ses machines aériennes à Forgefer, l'aviateur nain Pilote Barbe-longue reçoit une requête urgente en provenance des Salines, dans le sud de Kalimdor. Ses amis, une paire de gnomes inventifs connus sous le nom des frères Brassbolts, se sont installés sur les vastes étendues salines pour faire concourir des engins expérimentaux. Longbeard est retenu par ses devoirs militaires et de pilotage, ce qui l'empêche de livrer lui-même le matériel.

Le bolide propulsé par fusée des Brassbolts s'est révélé extraordinairement rapide — si rapide que leurs pilotes d'essai ne cessent de faire des embardées sur les lits de sel et de subir de graves commotions. Longbeard se procure une caisse de robustes casques d'engin de siège nains afin de protéger leurs crânes. Livrer la caisse donne aux gnomes l'argument nécessaire pour convaincre des pilotes réticents de reprendre le volant de leur volatile bolide de course.