Menace sur la côte

Le Phare de l'Ouest se dresse comme l'unique guide à travers les hauts-fonds déchiquetés de la côte sud, mais sa flamme a vacillé au milieu de tragédies sanglantes. Le Capitaine Grayson a perdu la vie lorsque son navire s'est brisé contre les récifs dans l'obscurité, un accident provoqué par des murlocs qui avaient terrifié la famille du gardien de phare au point de la faire fuir son poste. Bien que la famille soit revenue plus tard pour rallumer le feu, le répit fut de courte durée. Le rivage demeurait sous la menace d'un prédateur particulièrement rusé et impitoyable.

Le Vieux Troubloeil n'est pas une simple bête sauvage rôdant dans les mares résiduelles. Grayson raconte avoir vu la créature subjuguer les murlocs les plus faibles d'esprit le long du rivage, les rassemblant pour mener une attaque coordonnée contre le phare. Ce second raid fut fatal, massacrant la famille du gardien sous le regard spectral et impuissant de Grayson. Afin d'offrir la paix aux défunts et de préserver ce qu'il reste de sécurité sur la Grande mer, le capitaine fantôme réclame la mort de Troubloeil ainsi qu'une écaille en guise de preuve.