Lentille du télescope

Cabestan est avant tout réputé pour être un port de commerce impitoyable, mais son ingénieur en chef et contremaître, Gazlowe, nourrit de plus grandes ambitions mécaniques. Perché bien en vue au-dessus du port, son observatoire a été bâti pour abriter un puissant télescope destiné à surveiller le trafic maritime et les phénomènes astronomiques. Alors que la plus grande lentille est arrivée sans encombre par une caravane terrestre en provenance de Durotar, la lentille plus petite, essentielle, a été acheminée par la mer, devenant une proie facile pour les Southsea Freebooters qui infestent les routes marchandes au large des côtes des Tarides.

Lorsque les Freebooters ont attaqué le navire de transport, ils ont emporté tout ce qui avait de la valeur, emballant l'optique délicate dans une caisse marquée « Fragile - Ne pas faire tomber ». Incapables d'apprécier la finesse de l'ouvrage ou simplement incertains de la manière de la revendre, les boucaniers ont laissé la lentille dissimulée au milieu du désordre de leur campement de plage au sud de Cabestan. Gazlowe compte sur des aventuriers téméraires pour braver ces coupe-gorge, sécuriser le verre intact et permettre enfin la mise au point de sa terrasse d'observation.