Скромная просьба

В тени Лагеря Нараче от каждого члена племени ждут, что он внесет свой вклад в гармонию жизни. Для молодых тауренов, вступающих во взрослую жизнь, долг перед племенем измеряется не только боевой доблестью в схватках со свинобразами и хищниками: он начинается с простой социальной ответственности. Вождь Соколиный Ветер показывает это на деле: прикованный к посту управлением и обороной, он доверяет начинающим искателям приключений присмотр за уязвимыми старейшинами общины.

Плато Красного Облака в Мулгоре полагается на природные колодцы, разбросанные за пределами лагеря. Рано утром Великая Мать Соколиный Ветер ушла из деревни, чтобы набрать свежей воды из юго-восточного источника. В краю, где бродят территориальные звери и подступают свинобразы-Дыбогривы, отсутствие старейшины в течение нескольких часов вызывает тихую тревогу, и Соколиный Ветер посылает помощь, чтобы убедиться, что она невредима.