Le jour d'après

La chute de Gnomeregan a profondément marqué chaque survivant, et Gnoarn ne fait pas exception. Réfugié dans Brikabrok à Forgefer, Gnoarn pleure non seulement le paradis mécanique dérobé par les troggs envahisseurs, mais aussi sa précieuse gnomefro, une crinière glorieuse perdue en un instant lorsqu'un jet de retombées toxiques l'a frappé. Poussé par une fureur persistante envers les troggs et l'espoir désespéré de récupérer la ville, il dirige les voyageurs compatissants vers des collègues qui pourraient encore posséder le savoir-faire scientifique nécessaire pour sauver ce qu'il en reste.

Plutôt que de céder au désespoir, Gnoarn oriente les champions de l'Alliance vers Kharanos, où des esprits inventifs ont commencé à s'attaquer aux retombées. Au premier rang se trouve Ozzie Virevolt, travaillant aux côtés de son partenaire Esbrouf Fulgurouage. Ozzie se souvient très distinctement du moment horrible de la catastrophe, rappelant comment les cheveux de Gnoarn sont tombés par touffes alors que la folie et la soif de vengeance s'emparaient de lui. Désormais, dans la sécurité relative de la ville enneigée, Ozzie met son génie de l'ingénierie au service de l'analyse de la contamination, dans l'espoir de trouver un antidote.