Les carapaces durcies

Sous la chaleur aveuglante des Salines, la rivalité entre ingénieurs gnomes et gobelins pousse l'ambition mécanique jusqu'à des extrêmes téméraires. Lachnouf Zéboulon et son frère sont déterminés à dominer la Piste des mirages grâce à leur fusée sur roues personnalisée. Cependant, le mélange expérimental de carburant de son frère s'avère bien trop puissant. Craignant que cette concoction corrosive ne ronge le châssis et les réservoirs standards du véhicule, Wizzle cherche désespérément un conteneur assez résistant pour tenir le coup pendant la course.

Plutôt que de s'en remettre à des métaux raffinés susceptibles de se dissoudre sous l'effet des attaques chimiques, Wizzle se tourne vers les adaptations naturelles du désert de sel. Les tortues indigènes qui arpentent les Mille pointes possèdent des carapaces remarquablement résistantes aux éléments rudes et à l'usure mécanique. En récoltant ces carapaces durcies, Wizzle espère façonner des réservoirs de carburant sur mesure, suffisamment robustes pour contenir le mélange instable sans faire exploser la fusée sur roues.