Les ordres de Gerenzo

Les opérations massives de La KapitalRisk dans les Serres-Rocheuses reposent sur une compétition acharnée, où les promotions s'obtiennent par la cruauté plutôt que par la loyauté. Piznik a autrefois joui du statut de commandant en second sur le site d'excavation jusqu'à ce que Gerenzo prenne le pouvoir, évince le superviseur Ziz Fizzik et rétrograde Piznik au rang de simple piocheur dans la poussière. Plutôt que de partir, Piznik est resté en tant qu'informateur sous les instructions de Ziz, observant chacun des mouvements de Gerenzo et attendant son heure pour frapper son nouveau superviseur traître.

La prise de contrôle soudaine de Gerenzo est motivée par une obsession pour un mystérieux minerai vert doré qui traverse les roches des Serres-Rocheuses. Croyant que le minéral possède une valeur commerciale extraordinaire, Gerenzo a ordonné aux mineurs d'en extraire des quantités massives de la terre. Soupçonnant que le mystérieux nouvel employeur de Ziz Fizzik paiera grassement pour des informations sur l'entreprise, Piznik risque d'être découvert en déterrant un échantillon pur, tout en comptant sur un allié pour repousser les mineurs agressifs, la vermine et les superviseurs qui surveillent l'opération.