Regresa junto a Marleth

Las rivalidades entre enanos rara vez se resuelven con diplomacia cuando hay cerveza de por medio. Marleth Cebadiz, de Las Birras, guarda un feroz rencor competitivo contra los destiladores de Kharanos, creadores de la célebre Cerveza del Trueno. Tras haber colado su potente «Scalder» en el sótano de los Thunderbrew sin llamar la atención, Marleth exige pruebas de la hazaña. Llevarse una auténtica Barrica de cerveza del Trueno delante de sus narices sirve a la vez de trofeo y de ventaja.

Arrastrar el pesado barril de vuelta a Las Birras a través de las crestas azotadas por la nieve pone fin a la fechoría. Marleth está encantada de ver cómo prospera el plan, deleitándose alegremente por haber burlado a los guardias y a los maestros de las bodegas de Kharanos. Aunque en apariencia inocua, la treta consolida el orgullo feroz e intransigente que las distintas familias enanas vierten en sus recetas emblemáticas por todo Dun Morogh.